Negli ultimi mesi, infatti, cartografi imperiali e studiosi della corte di Nilfgaard hanno rivolto la loro attenzione alle profondità della foresta di Maribor. Si racconta di una parte del bosco che nessuno riesce a esplorare, protetta da un antico incantesimo e avvolta da una nebbia nella quale chi si addentra è destinato a perdersi. Quando l’Imperatore ha assoldato l’intero Nuovo Ordine per una seconda Grande Caccia nella foresta di Maribor, molti hanno iniziato a domandarsi se lo scopo fosse davvero eliminare finalmente l’antico Leshen di Maribor. Forse l’Impero sta cercando qualcos’altro.

La Loggia delle Maghe invierà i propri rappresentanti. L’Imperatore ha preteso la presenza di nientemeno che Francesca Findabair, Regina di Dol Blathanna. Redania, forte dell’espansione della Fiamma, arriverà in forze. Fra i vicoli di Novigrad sussurrano le lame velate del Sindacato e si sa, molti nelle Skellighe osservano affamati le ampie foreste di Maribor. Troppi occhi sono rivolti verso Maribor. Troppo potere si sta radunando ai margini di una foresta nel mezzo delle Marche di Cofine, per credere ancora che si tratti soltanto della caccia a un Leshen. Qualcosa si nasconde tra quegli alberi.

E così, mentre le Bande di Strighi marciano verso la Foresta del Principe, una domanda e’ sulla bocca di tutti. Cosa sa l’Imperatore che nessun’altro ha compreso?

Quale segreto si cela nelle profondità della Foresta di Maribor?